Auferstehung

 von Lew Nikolajewitsch Tolstoi, Lew Tolstoi, Hermann Asemissen, Barbara Conrad

Schlagworte:

• Russische literatur

Katalogkarte (ausblenden) :

R 11
Tolstoi, Lew:
Auferstehung = Voskresenie : Roman / Lew Tolstoi. Aus dem Russischen übersetzt und kommentiert von Barbara Conrad. - Neuübersetzung, 2. Auflage. - München : dtv, 2020. - 716 Seiten. - (dtv ; 14655)
NE:  ; Tolstoi, Lew ; Asemissen, Hermann ; Conrad, Barbara ; GT

ISBN 978-3-423-14655-5  kartoniert  DM 14,90

RUSSISCHE LITERATUR

Tolstois Roman erzählt die Geschichte des Fürsten Nechliudow, der einer verurteilten Prostituierten bis nach Sibirien folgt, weil er in ihr eine Jugendliebe erkennt und sich schuldig an ihrem Schicksal fühlt. Wie "Krieg und Frieden" und "Anna Karenina", in deren Schatten "Auferstehung" völlig zu Unrecht steht, vereint der Roman alles das, wofür der große Erzähler Tolstoi bis heute berühmt ist: wunderbare Landschaftsbeschreibungen, einfühlsame Porträts, packende Anklagen gegen Armut und Heuchelei - und nicht zuletzt eine der ergreifendsten Liebes- und Reuegeschichten der Weltliteratur.